Heiska
Poissa
Suosikkijoukkue: REMOULADE
|
 |
Vastaus #125 : 14.06.2014 klo 19:19:26 |
|
Kuardaado...
|
|
|
|
Kermaperunat
Poissa
|
 |
Vastaus #126 : 14.06.2014 klo 19:19:32 |
|
Cuadradossa menee terolla vähän kirjaimet sekaisin ja siitä tulee helpomi Cuardado.
e. Myöhässä.
|
|
|
|
primusmoottori
Poissa
Suosikkijoukkue: Anal Creampie Oulu
|
 |
Vastaus #127 : 14.06.2014 klo 20:31:21 |
|
Mitroglou varmaan pitäisi lausua "Mitroklu"?
Terollahan noita väärin _luettuja_ nimiä on ollut ennenkin. Selosti muun muassa puolitoista La Liga kautta Athleticin Susaetan Suasetana.
|
|
« Viimeksi muokattu: 14.06.2014 klo 20:42:11 kirjoittanut primusmoottori »
|
|
|
|
|
Taka-Harvey
Poissa
Suosikkijoukkue: Kontulan demokraattinen yhdistys
|
 |
Vastaus #128 : 14.06.2014 klo 20:45:40 |
|
Kreikkalaisten painolliset tavut näkee parhaiten sieltä pahamaineisesta wikipediasta. Μήτρογλουssa siis paino ensimmäisellä tavulla. Gamma äännetään toki tuossa tapauksessa soinnillisena velaarisena frikatiivina.
|
|
|
|
Heiska
Poissa
Suosikkijoukkue: REMOULADE
|
 |
Vastaus #129 : 14.06.2014 klo 20:46:42 |
|
Gamma äännetään toki tuossa tapauksessa soinnillisena velaarisena frikatiivina.
Tsielliini.
|
|
|
|
Dekka
Poissa
|
 |
Vastaus #130 : 15.06.2014 klo 02:35:48 |
|
Jatkossa Immobilen nimessä paino toiselle tavulle, kiitos. Pahalta kuulostaa väärin lausuttuna.
|
|
|
|
Taka-Harvey
Poissa
Suosikkijoukkue: Kontulan demokraattinen yhdistys
|
 |
Vastaus #131 : 15.06.2014 klo 02:42:17 |
|
Immo'biile on kyllä ehdottomasti äänestyskamaa, kun sitä aikanaan päivitetään.
e. Forkkaa sentään luetaan selostuskopissa.
|
|
« Viimeksi muokattu: 15.06.2014 klo 02:49:54 kirjoittanut Taka-Harvey »
|
|
|
|
|
Edmundo
Paikalla
|
 |
Vastaus #132 : 15.06.2014 klo 02:49:58 |
|
Härkönen korjasi lennosta.
|
|
|
|
Spreder
Poissa
Suosikkijoukkue: Leyton Orient & Belgia
|
 |
Vastaus #133 : 15.06.2014 klo 17:45:44 |
|
Katzeeres. Marchisio ei sentään ollut martsiissio.
|
|
|
|
omp
Poissa
Suosikkijoukkue: The Club
|
 |
Vastaus #134 : 15.06.2014 klo 19:39:13 |
|
Se on Shatsiri, ei Shakiri...
|
|
|
|
Kermaperunat
Poissa
|
 |
Vastaus #135 : 15.06.2014 klo 19:40:43 |
|
Felipe Saiseedo myös vähän häiritsee.
|
|
|
|
Incrível
Poissa
Suosikkijoukkue: Los gurús del real de madrid
|
 |
Vastaus #136 : 15.06.2014 klo 19:51:30 |
|
Myös Mynssen ja Patsutsa mainittu. Korvista tulee verta...
|
|
|
|
Tango Rosario
Poissa
|
 |
Vastaus #137 : 15.06.2014 klo 20:04:56 |
|
Kuito.
|
|
|
|
Taavetti_Merimies
Poissa
Suosikkijoukkue: Diego Jota #20 1996-2025
|
 |
Vastaus #138 : 15.06.2014 klo 20:16:38 |
|
Kovat on vaatimukset kun ketjussa opastetaan mm. korelaisten nimien oikeaoppiseen lausuntaan  Nämä nykypäivän selostajat nyt on huonoimmillaankin ammattimiehiä verrattuna siihen aikaan kun Häyrisen MM-kisaselostuksissa vilisivät Ilkka Kosken tyrmäystarinoiden ja "kouluja käymättömien ja lukutaidottomien kansanpeliä pelaavien afrikkalaisten" seassa Ann-Konoo, Ebbellelel ja Zilermo Komees.
|
|
|
|
Tango Rosario
Poissa
|
 |
Vastaus #139 : 15.06.2014 klo 20:21:47 |
|
Nykyaikana näitä asioita voisi tosin treenata helpommin kuin joskus 80-luvulla, jos viitsii. Jotkut selostajat ovat selvästi myös tehneet niin, esimerkiksi Niki Juuselasta huomaa, että mies on ottanut selvää myös vähän harvinaisempien kielten ääntämyksestä.
|
|
|
|
joe
Poissa
Suosikkijoukkue: .
|
 |
Vastaus #140 : 15.06.2014 klo 21:07:59 |
|
Kovat on vaatimukset kun ketjussa opastetaan mm. korelaisten nimien oikeaoppiseen lausuntaan   Onko mielestäsi sitten jotenkin hyväksyttävämpää lausua korealaiset nimet päin persettä kuin vaikkapa saksalaiset nimet?
|
|
|
|
Taavetti_Merimies
Poissa
Suosikkijoukkue: Diego Jota #20 1996-2025
|
 |
Vastaus #141 : 15.06.2014 klo 21:39:28 |
|
t  Onko mielestäsi sitten jotenkin hyväksyttävämpää lausua korealaiset nimet päin persettä kuin vaikkapa saksalaiset nimet? Vai voisiko olla niin että suomalaisselostajan olettaisi todennäköisemmin ääntävän Thomas Müller jokseenkin oikein kuin Kwak Tae-hwi'n? Toki siitä plussaa että esitetty kysymys summaa hienosti kotimaisen monikulttuurillisuuskeskustelun nykytilan.
|
|
|
|
Furius
Poissa
|
 |
Vastaus #142 : 15.06.2014 klo 21:52:09 |
|
Tornion Terrieri vauhdissa studiossa. Pensema, Riperi jne.
|
|
|
|
Taka-Harvey
Poissa
Suosikkijoukkue: Kontulan demokraattinen yhdistys
|
 |
Vastaus #143 : 15.06.2014 klo 22:06:13 |
|
kabajee maali
|
|
|
|
Vastapallo
Poissa
Suosikkijoukkue: Isabelle Forrerin massiivinen juomapullo
|
 |
Vastaus #144 : 15.06.2014 klo 22:17:02 |
|
Pitäskö ton Valladaresin olla oikeasti Vajjadares?
|
|
|
|
Matti-92
Poissa
Suosikkijoukkue: FC Inter, Huuhkajat
|
 |
Vastaus #145 : 15.06.2014 klo 22:33:37 |
|
Pitäskö ton Valladaresin olla oikeasti Vajjadares?
Espanjalaisittain joo, mutta ota sitten selvää noiden latinoiden alueellisista lausuntatavoista.
|
|
|
|
Kermaperunat
Poissa
|
 |
Vastaus #146 : 15.06.2014 klo 22:34:29 |
|
Varmaan myös Nahar. Tai mistä näitä tietää.
|
|
|
|
Vlad Kepes
Poissa
Suosikkijoukkue: kulttuurikeynesianismi
|
 |
Vastaus #147 : 15.06.2014 klo 22:41:08 |
|
HärkösMatti: Matydii Figerooa Ja kun kerran sanot ihan oikein bensemaaaaaa, ni mikset sitten sano myös valbwenaaaaa vaan valbueeeeeeena?  e: "Davai sanoi Jo'an Kabai"
|
|
« Viimeksi muokattu: 15.06.2014 klo 22:54:08 kirjoittanut Vlad Kepes »
|
|
|
|
|
chila
Poissa
Suosikkijoukkue: PK-37, JIPPO & LAHI
|
 |
Vastaus #148 : 15.06.2014 klo 22:55:54 |
|
Eila Aarnokselta voi kysyä vähän vihjettä, että miten noi ranskalaisten nimet pitäisi lausua oikein.
|
|
|
|
Däkkä
Poissa
Suosikkijoukkue: doerismo
|
 |
Vastaus #149 : 15.06.2014 klo 23:53:23 |
|
Ja kun kerran sanot ihan oikein bensemaaaaaa, ni mikset sitten sano myös valbwenaaaaa vaan valbueeeeeeena?  1. Nimi on espanjalainen, joten paino meni juuri oikein. 2. Pitkän vokaalin / diftongin painottaminen osoittaa tässä tapauksessa hyvää intuitiota. Ihan hyvin toi Härkönen vetää nuo. Juuri tarvittavalla tasolla mielestäni.
|
|
|
|
|
|